1934年冬、満州国のハルビン。ソ連で特殊訓練を受けた共産党スパイ・チームの男女４人が、極秘作戦“ウートラ計画”を実行するため現地に潜入する。ウートラ計画とは、秘密施設から逃れた同胞を国外に脱出させ、日本軍の蛮行を世界に知らしめること。だが、仲間の裏切りによって、そのミッションは共産党の天敵である特務警察に察知されていた。特務の執拗な追跡、次々と放たれる罠により、ついにはリーダーの張憲臣が特務の手に落ちてしまう。残された王郁、楚良、小蘭の３人と、彼らの協力者となった周乙は、八方塞がりの危機を突破し、命がけのミッションを完遂できるのか……。
1987年の監督デビュー作『紅いコーリャン』でベルリン国際映画祭金獅子賞を受賞し、中国第5世代の才能として世界的な脚光を浴び、その後も高度な芸術性と娯楽性に富んだ作品群を世に送り出し、2008年夏季と2022年冬季の北京オリンピックで開会式、閉会式の総監督を務めるなど華やかなフィルモグラフィーを築いてきたイーモウ監督が初めてスパイ・サスペンスに挑んだ。雪と闇に彩られたスタイリッシュな映像、ヒッチコックの名作を彷彿とさせる列車内の攻防、ハルビン市街地での激烈なチェイス、銃撃戦といった息づまる見せ場が満載。
スパイの信念と特務警察の威信をかけた騙し合いの果てにたどり着いた、崖っぷちの彼らの運命はいかに―。
1951年11月14日西安生まれ。中国「第五世代」の監督として知られ、現代の中国を代表する監督のひとり。北京電影学院を卒業後、チェン・カイコー監督作『黄色い大地』（84）で撮影監督を務める。ウー・ティエンミン監督の『古井戸』に主演、第2回東京国際映画祭男優賞を受賞。『紅いコーリャン』（87）で監督デビューし、第38回ベルリン国際映画祭金熊賞を受賞。以降1999年までアカデミー賞3部門、ゴールデングローブ賞5部門にノミネートさせるなど国内外の映画祭で多数受賞した。2002年以降、商業映画『HERO』『LOVERS』『王妃の紋章』などを手掛け、中国で2度の興行記録を更新している。2007年にはヴェネチア国際映画祭審査委員長、2008年の夏季に続き、2022年北京冬季オリンピック開・閉会式の演出の総監督を務める。
1978年2月17日黒龍江省ハルビン生まれ。数多くの映画・テレビドラマに出演する人気俳優。主な出演作にピーター・チャン監督『最愛の子』（14｜金鶏賞受賞）、ジャ・ジャンクー監督『山河ノスタルジア』（15）、『オペレーション：レッド・シー』（18）、チャン・イーモウ監督『ワン・セカンド 永遠の24フレーム』など。
1971年5月4日遼寧省生まれ。上海戯劇学院で学士号を取得。数多くの映画・テレビドラマに出演。主な作品には、「三国志〜司馬懿 軍師連盟」シリーズ（17）、『私は潘金蓮じゃない』（16｜金鶏賞助演男優賞受賞）、『モフれる愛』（19）など。
1978年8月11日遼寧省生まれ。北京中央戯劇学院卒。女優でありプロデューサー。主な出演作には、フルーツ・チャン監督『ドリアン・ドリアン』（00｜金馬奨最優秀女優賞）、アン・ホイ監督『桃（タオ）さんのしあわせ』（11）、『101回目のプロポーズ～SAY YES～』（12）など。
2000年5月生まれ。北京舞踊学院卒。チャン・イーモウ監督に見いだされ『ワン・セカンド 永遠の24フレーム』でデビュー。アジア・フィルム・アワード新人俳優賞を受賞。本作はチャン・イーモウ監督2作品目となる。
1984年4月21日塩城市生まれ。北京電影学院演技科卒業。主な出演作に「孫子兵法」（08｜TV）、『見えない目撃者』（15）、「大明皇妃 -Empress of the Ming-」（19-20｜TV）、『詩人』（18）、『1950 鋼の第７中隊』（21）など。